AFAS internationaal inzetten?

Maak AFAS InSite en OutSite in alle talen beschikbaar met onze handige vertaalmodule.

Bel mij terug

Zet AFAS internationaal in

Kies voor internationaal gestandaardiseerde HR-processen in AFAS. De internationale AFAS-oplossingen van Salure geven overzicht, efficiëntie en gebruikersgemak wereldwijd. 

✔ AFAS in elke taal beschikbaar

Van Arabisch en Chinees tot Spaans: met de vertaalmodule voor InSite zet AFAS nu écht internationaal in. Vertaal InSite en OutSite in elke gewenste taal en beheer de vertalingen zelf. Dat maakt de internationale HR-administratie een stuk makkelijker!

✔ Overzicht in alle landen

Door AFAS te koppelen met SalureConnect houd je op één plek het overzicht over alle HRM- en payrolldata. Zo heb je toegang tot managementinformatie op internationaal niveau.

✔ Koppelen met lokale loonverwerkers

Integreer je HRM-systeem van AFAS met lokale loonverwerkers in het buitenland. Zo heb je (bijna) geen omkijken meer naar de internationale salarisadministratie, terwijl alle medewerkers gebruik maken van hetzelfde HRM-systeem.

Maak een afspraak
AFAS-internationaal

Download voordelenkaart

Ontdek alle voordelen en actuele prijsinformatie van de AFAS Translate plugin.

✔ Alle voordelen op één rij;
✔ Handig om te delen met collega's;
✔ Inclusief prijsinformatie.
Download direct

Maak AFAS toegankelijk voor ál je medewerkers

De AFAS vertaalmodule is de snelste manier om je HRM-systeem toegankelijk te maken voor collega’s in of uit het buitenland die geen Nederlands spreken. Bovendien ben je niet beperkt tot de standaard AFAS-talen zoals Duits, Engels en Frans. Of het nu Spaans, Italiaans, Chinees of Russisch is: alles is mogelijk.

Talen toevoegen en wijzigen

Voer de vertalingen zelf in of laat ze door een vertaalbureau vertalen en in AFAS importeren.

 

De talen worden direct zichtbaar in de AFAS-omgeving. Gebruikers kiezen vervolgens zelf hun eigen taal. Dezelfde InSite-omgeving kan per medewerker in een andere taal worden weergegeven. 

 

 

 

Beheer alle vertalingen zelf

Met deze module ben je onafhankelijk van online vertaalmachines en er wordt geen data naar externe partijen verstuurd. Vertalingen zijn alleen van jou en je beheert deze zelf.

Je kunt de vertalingen dus precies naar wens instellen. Wil je verzuim bijvoorbeeld liever geen Sickness, maar Sick leave noemen? Hier heb je nu zelf volledig de controle over.   

Snel de juiste tekst op de juiste plek

De vertaalmodule vertaalt teksten niet woord voor woord, maar hele zinnen tegelijk. Zo ben je verzekerd van goed lopende teksten.

Doordat je de vertalingen centraal beheert in de beheermodule, hoef je de vertalingen maar op één plek bij te houden. Staat de vertaling in de beheermodule goed? Dan weet je zeker dat overal in AFAS diezelfde vertaling gebruikt wordt. 

AFAS internationaal inzetten?

Kies voor je internationale salarisadministratie voor de zekerheid van Salure:

✔ Tijdwinst door uitbesteden salarisadministratie;
✔ Altijd transparantie over je administratieve processen;
✔ Schaalvoordeel.
Download brochure

Één internationaal HRM- en Payroll-systeem

Internationaal ondernemen vraagt om internationaal gestandaardiseerde HR-processen. Met de e-HRM software van AFAS automatiseer je grensoverschrijdend de administratieve werkzaamheden. Door AFAS te koppelen aan lokale loonverwerkers, krijg je inzicht met tientallen HR-dashboards op nationaal en internationaal niveau.

Kijk het webinar over HR en Payroll in Duitsland terug en krijg antwoord op al je vragen:

 

  • Hoe krijg ik inzicht in mijn Duitse payroll en HR-administratie? 
  • Met welke wet- en regelgeving moet ik in Duitsland rekening houden?
  • Hoe integreer ik gegevens van Duitse payroll providers in AFAS?
Kijk het webinar terug
webinar afas duitsland

Zet je AFAS HRM-systeem grenzeloos in

 Door het HR-systeem van AFAS te koppelen met SalureConnect, vind je actuele informatie van alle medewerkers wereldwijd in één systeem. SalureConnect rekent salarissen om naar één valuta en geeft inzicht in de internationale data in gebruiksvriendelijke dashboards. Dankzij automatische controles en handige koppelingen met lokale loonverwerkers, heb je geen omkijken meer naar de internationale salarisadministratie.

FAQ

AFAS is standaard beschikbaar in de talen Duits, Frans, Engels en Vlaams. Maar met onze vertaalplugin ben je niet meer beperkt tot deze talen. Van Spaans tot Chinees: elke taal is snel en eenvoudig toe te voegen.

Met onze handige handleiding implementeer je zelf snel de AFAS Translate plugin. Daarbij zorgt Salure ervoor dat alles binnen 10 dagen technisch gereed staat. Je kunt dus (bijna) meteen aan de slag!

Veel bedrijven werken met AFAS in Nederland, terwijl vestigingen in het buitenland met een ander systeem werken. Dat maakt het uitvoeren van controles en rapportages lastig. Door AFAS internationaal in te zetten, ervaar je de voordelen van AFAS Profit nu ook in het buitenland. Je weet precies hoeveel workflows er open staan, hoeveel mensen er overal in dienst zijn en wat de loonkosten zijn.

Doordat AFAS veel flexibiliteit biedt, ben je als organisatie zelf meer in controle over je HR-processen wereldwijd. Bestaande internationale HRM-oplossingen uit het buitenland zijn vaak lastiger op maat te maken en een stuk prijziger.

SalureConnect brengt al je internationale HR- en payroll-informatie samen in handige dashboards, voert direct controles uit en wisselt data uit tussen je systemen. Het is hét centrale punt dat inzicht en overzicht biedt over je complete internationale HR-administratie.

Wil je AFAS niet alleen vertalen, maar ook afstemmen op buitenlandse wetgeving en valuta? Salure ondersteunt je van A tot Z bij je internationale AFAS-implementatie:

 

Opzetten en inrichten

  • Wij richten AFAS zo in dat je de juiste landspecifieke velden hebt voor je HR- en salarisadministratie;
  • Wij koppelen AFAS met lokale payrollproviders in verschillende landen;

 

Controleren

  • Ons partnernetwerk kent de lokale wet- en regelgeving. Hierdoor voldoet je administratie altijd aan de wet- en regelgeving in het desbetreffende land;
  • Wij zetten de internationale HR- en payroll-dashboards voor je klaar;

 

Uitvoering

  • Coördinatie van de salarisverwerking;
  • De gegevens die je in AFAS invoert, schieten we door naar lokale loonverwerkers die de salarissen betaalt. Vervolgens halen we deze data weer op om te vergelijken met de data in AFAS. Dit doen we met ons platform SalureConnect. 

Onze klanten aan het woord

Klik op de foto’s en ontdek de ervaringen van KFC (Collins Foods), ALDI en Swapfiets:

Bekijk alle klantverhalen

Onze klanten aan het woord

"Alle data die we in de software van AFAS wilden gebruiken, moesten we eerst uit de oude pakketten halen. Om hier inzicht in te krijgen, heeft AFAS partner Salure een conversiescan voor ons uitgevoerd. Samen met Salure hebben we manieren gevonden om dat allemaal in goede banen te leiden."
Walter HoogenboschSenior Projectmanager IT bij ALDI Nederland
Walter Hoogenbosch
“Salure heeft ontzettend geholpen bij het betalen van salarissen met AFAS. Het team stond altijd voor ons klaar zodat alles goed ging met de salarisverwerking. Ook als we last-minute hulp nodig hadden, werd er tijd gevonden om ons te kunnen helpen.”
Sjoerd MinnemaProject- en verandermanager bij Move Beyond voor Landal GreenParks
Sjoerd Minnema
"Dat Salure ons bij elk idee dat wij krijgen kan ondersteunen, vinden we goed om te weten. Ook dat Salure soms heel eerlijk aangeven dat iets niet kan, of op een andere manier. Daarover kunnen we dan met elkaar sparren. Ook wat dat betreft is Salure een heel geschikte partner. Dat vinden we superfijn.”
Soyana MoorenHR-manager bij KFC-franchisenemer Collins Foods
Soyana Mooren
“Salarisverwerking is een vak apart. Daar moet je vakmensen op zetten met de juiste kennis. Zeker als je de continuïteit van de afdeling wilt waarborgen. Je bent kwetsbaar als er maar één iemand verantwoordelijk is voor de hele salarisverwerking. Daarom besteden we dit sinds 2020 uit aan Salure. Bij Salure wordt echt met je meegedacht en kijken ze verder dan de standaard van AFAS. Je wordt als klant gehoord en dat geeft vertrouwen."
Anneke StaalHoofd P&O bij het museum Boijmans van Beuningen
Anneke Staal
Salure ondersteunde Stichting Dorcas Aid International niet alleen bij de AFAS-implementatie in Nederland, maar ook in de andere 13 landen waar de non-profit organisatie actief is. Zo blijft de kwaliteit van de internationale HR-administratie in alle landen geborgd: van Oost-Europa tot het Midden-Oosten. “Een uitstekend verlopen implementatie!”
Marcel GutzICT- verandermanager voor Dorcas
Marcel Gutz
“Wetgeving is altijd complex en in het buitenland is het zonder specifieke HR-kennis van het land nog lastiger om dat direct goed te doorgronden. Daarom hebben we op onze nieuwe markten gekozen voor samenwerking met lokale partners en Salure. Op eigen kracht was het ontcijferen van HR-wetgeving ons nooit gelukt.”
Onno HuygeCommercieel Directeur - Swapfiets
Onno Huyge
"De consultants van Salure hebben ons goed geadviseerd bij de inrichting van AFAS Profit en InSite in 7 verschillende landen. Door de ervaring van Salure met internationale implementatie van AFAS, hebben wij de juiste keuzes kunnen maken."
Stefan HeggenEmployee finance - Favorite Gifts
Stefan Heggen
``We hadden een strakke planning: binnen een paar maanden wilden we volledig overstappen naar AFAS. Dat is gelukt! De consultants van Salure zijn flexibel, hebben veel kennis en staan altijd open voor vragen.``
Alice Pirnay HR Business Partner - T-Systems Nederland
Alice Pirnay
“We stapten over naar AFAS en AFAS adviseerde ons Salure voor de implementatie. Salure richtte AFAS helemaal in zoals wij dat wilden. We zijn niet afhankelijk van een helpdesk van een andere partij. We bepalen nu zelf hoe we onze salarisadministratie voeren. Dankzij Salure!”
Roland NongniDirector International Payroll - ServiceNow
Roland Nongni
“Dat de expert van Salure bij ons aanwezig is, werkt prettig en snel. Peter begrijpt waar we tegenaan lopen en kiest een oplossing die bij ons past. Direct contact en een snelle koerswijziging is belangrijk voor Laurens.”
Sophia Dardaganidis Functioneel beheerder - Laurens
Sophia Dardaganidis
“Onze vaste contactpersoon bij Salure is goed op ons ingespeeld. In de toekomst willen we meer processen automatiseren. Wij zijn namelijk erg tevreden!”
Claudia Schmidt HR Adviseur - Canon Medical Systems Nederland
Claudia Schmidt
"Salure heeft voor ons Werkse! meerdere dashboards gebouwd in Qlik Sense en deze gekoppeld aan AFAS. Ons algemeen dashboard wordt goed door het MT en de Raad van commissarissen gebruikt. Dit is door zeer vakkundige mensen gedaan. Ze hebben er echt een guru (Erwin) rondlopen die vakkundig en analytisch te werk gaat. Ze staan altijd voor je klaar en hebben tijd voor je als je belt. Ik zou zeker andere bedrijven aanbevelen contact op te nemen met Salure voor Qlik Sense expertise."
Niels van ZettenInformatie- en functioneel beheerder - Werkse!
Niels van Zetten
"Salure doet inmiddels ruim 4 jaar onze salarisadministratie. Uiteraard is het altijd even wennen als er een verandering plaats vindt, maar inmiddels kunnen wij lezen en schrijven (en rekenen) met Salure. De bereikbaarheid is subliem. Geen telefoontje blijft onbeantwoord en de service is absoluut top. Bij Salure werken meedenkende mensen met veel kennis van zaken. Ik zou Salure absoluut aanraden!"
Sharon TanamalPersoneelsadministratie - Livit
Sharon Tanamal
"Salure doet bij ons de salarisverwerking. Altijd fijn om bij een professional terecht te kunnen met vragen en om hen een controle te laten doen op onze administratie! We hebben een prettige samenwerking!"
Dorith VerkerkHR medewerker - SRK
Dorith Verkerk
"Altijd snelle service en een fijne samenwerking met mijn contactpersoon. Ik ben een tevreden klant."
Michelle BaljonCEO
Michelle Baljon
Previous
Next

Zet AFAS internationaal in!

Ontdek de internationale mogelijkheden van AFAS. Onze experts geven je graag een kijkje in de software. 

Laat je gegevens achter en we bellen je terug.

Afspraak maken
20211104 Salure PaulVanHengelen 12210 400 1 1 1 - AFAS internationaal